Angkat Kisah Putri Huanzhu, Drama Pendek Returning Pearl Dipuji Berkat Sudut Pandang Baru

LayarHijau.com – Drama pendek kostum romantis Returning Pearl (还珠) resmi tayang pada 7 November di platform online Tiongkok. Serial ini dibintangi oleh Hu Lianxin dan Luo Yizhou, dan menandai kembalinya Hu Lianxin ke layar setelah sempat terseret kontroversi video call dewasa yang sempat mencoreng reputasinya di industri hiburan. Meski comeback-nya menuai sorotan, banyak penonton menilai akting Hu Lianxin dalam drama ini menunjukkan kematangan emosional dan pesona baru yang lebih dewasa.

Returning Pearl diadaptasi dari kisah legendaris My Fair Princess atau Princess Pearl (还珠格格), yang dulu sangat populer di Asia, termasuk Indonesia. Pada 1999, serial tersebut ditayangkan dengan judul Putri Huanzhu dan menjadi fenomena besar. Drama klasik itu melambungkan nama-nama besar seperti Vicki Zhao (Xiao Yan Zi), Ruby Lin (Xia Zi Wei), Fan Bingbing (Jin Suo), serta dua pemeran utama pria Alec Su (Yong Qi) dan Zhou Jie (Fu Erkang) yang semuanya sempat menjadi idola di Indonesia.

Versi klasik Putri Huanzhu bercerita tentang Xiao Yan Zi, gadis ceria yang secara tidak sengaja disangka sebagai putri Kaisar setelah sebuah kecelakaan di pegunungan. Sementara itu, Xia Zi Wei, gadis miskin yang sebenarnya adalah anak sang Kaisar, berjuang mengungkap kebenaran tanpa membahayakan nyawa siapa pun. Kisahnya penuh komedi, romansa, dan intrik istana, dengan karakter-karakter yang kini dianggap legendaris.

Berbeda dari versi aslinya, Returning Pearl menghadirkan pendekatan modern dengan konsep “masuk ke dunia novel”. Karakter utama Lin Sui Sui (Hu Lianxin), seorang aktris terkenal masa kini, terseret ke dalam dunia My Fair Princess yang jalan ceritanya telah rusak. Ia terbangun sebagai pelayan di istana Permaisuri dan harus memperbaiki alur kisah agar bisa kembali ke dunia nyata. Namun, kehadirannya justru memicu efek kupu-kupu yang mengubah banyak hal—terutama setelah ia bertemu dengan Jing Yuan (Luo Yizhou), seorang pengawal misterius yang menyimpan rahasia besar.

Pendekatan baru inilah yang membuat Returning Pearl menuai banyak pujian. Penonton menyebut drama ini “nostalgik tapi segar”, karena menggabungkan nuansa klasik Putri Huanzhu dengan gaya penceritaan cepat dan ringan khas drama pendek modern. Data dari Yunhe menunjukkan, pada hari pertama penayangan, Returning Pearl meraih pangsa tayangan efektif sebesar 6,8% dan menempati posisi kedua dalam daftar drama pendek terpopuler pekan itu.

Dengan format durasi singkat dan alur yang padat, Returning Pearl dinilai berhasil menghidupkan kembali semangat kisah lama dengan sentuhan baru yang menarik generasi muda. Banyak warganet di platform sosial Tiongkok menulis komentar positif seperti “Versi baru yang tidak merusak kenangan masa kecil” dan “Ide masuk ke dunia Putri Huanzhu itu jenius!” — menunjukkan bahwa drama ini bukan sekadar nostalgia, melainkan pembaruan yang berhasil.