LayarHijau.com — Sebagian penonton di China mengaitkan drama Where the Mask Ends (嫁金钗) dengan Pursuit of Jade (逐玉) lewat unggahan di Weibo. Ada yang mengaku menonton ulang Pursuit of Jade setelah menonton Where the Mask Ends. Pursuit of Jade tayang perdana pada 6 Maret 2026, sedangkan Where the Mask Ends menyusul pada 16 Oktober 2026.
Dukung Layar Hijau
Layar Hijau adalah media independen yang hadir untuk berbagi berita dan informasi seputar drama Asia yang kalian cintai. Jika kalian menikmati konten kami, dukungan kecil dari kalian membantu Layar Hijau terus berjalan dan menghadirkan lebih banyak cerita untuk para penggemar.
Setiap dukungan berarti bagi kami. Terima kasih sudah membaca, mengikuti, dan menjadi bagian dari perjalanan Layar Hijau.
Untuk pengguna di Indonesia
Untuk pengguna internasional
Informasi lebih lanjut, klik di sini.
Unggahan pertama datang dari akun yang mengaku blogger hiburan. Ia menulis bahwa adegan sang pria melindungi istrinya di Where the Mask Ends mengingatkannya pada dialog Fan Changyu, tokoh di Pursuit of Jade. Ia juga menyebut iklan yang muncul saat penayangan Where the Mask Ends menampilkan Zhang Linghe, aktor China pemeran Xie Zheng di Pursuit of Jade. Menurutnya, kemunculan itu semacam suguhan untuk penggemar.
Unggahan kedua dari akun lain hanya menyebut urutan tayang kedua drama dan bahwa penulisnya menonton ulang Pursuit of Jade. Respons keduanya masih kecil: 689 suka dan 11 repost untuk unggahan pertama, 38 suka untuk unggahan kedua. Jadi ini baru obrolan sebagian penonton, belum menjadi tren besar di Weibo.
Ada beberapa kesamaan yang membuat kedua drama mudah dikaitkan.
Pemeran yang sama. Aktris China Tian Xiwei memerankan Fan Changyu, istri pria Xie Zheng, di Pursuit of Jade. Di Where the Mask Ends ia memerankan Wei Rao, tokoh utama perempuan. Aktris Nikita Mao juga tampil di kedua drama. Di Pursuit of Jade ia memerankan ibu Xie Zheng, sedangkan di Where the Mask Ends ia menjadi ibu Wei Rao dan banyak beradu akting dengan Tian Xiwei. Media Taiwan Marie Claire menyebut keduanya sebagai ibu mertua dan menantu yang tidak pernah bertemu, kini menjadi ibu dan anak.
Gelar yang sama, alasan berbeda. Di Pursuit of Jade, Xie Zheng bergelar Marquis Wu’an. Menurut halaman novelnya di situs Jinjiang, ia diangkat menjadi marquis pada usia 20 tahun berkat jasa militernya. Wu’an (武安) terdiri dari karakter yang berarti “militer” dan “tenteram”. Catatan klasik Shiji Zhengyi menafsirkan gelar ini sebagai jenderal yang merawat prajuritnya, selalu menang perang, dan membuat rakyat hidup tenteram.
Gelar ini sudah lama dipakai dalam sejarah China, terutama untuk tokoh militer. Jenderal Bai Qi dan Li Mu pernah menyandangnya dan sama-sama berakhir tragis. Liu Bang, pendiri Dinasti Han, juga pernah bergelar Wu’an dan justru sukses mendirikan dinasti besar.
Wei Rao di Where the Mask Ends juga menyandang gelar Wu’an, tetapi lewat jalan yang berbeda. Di drama, ia dikabarkan merobek surat tanah dan membebaskan para petani penggarap, yaitu petani yang menggarap lahan milik orang lain. Ia juga menolong para pengungsi. Rakyat lalu menyusun petisi dan kaisar memberinya gelar Wu’an. Gelar itu ia terima saat masih menjadi istri Lu Zhuo.
Di novelnya, ceritanya lain lagi. Wei Rao mendapat gelar Wu’an karena membongkar persekongkolan keluarga Han (Marquis Xiting dan Han Liao) dengan kerajaan musuh, Wudang. Kedua pihak itu juga menjebak dan “membunuh” Lu Zhuo, dan persekongkolan tersebut membuat banyak prajurit kerajaan Daqi gugur. Gelarnya baru diberikan di akhir cerita, ketika Wei Rao sudah menjadi janda.
Jadi gelar Xie Zheng berkaitan dengan kemenangan di medan perang, sedangkan gelar Wei Rao berkaitan dengan ketenteraman rakyat.
Menariknya, belum terlihat netizen China yang melontarkan tuduhan liar soal kesamaan-kesamaan ini, misalnya bahwa Where the Mask Ends mendompleng kepopuleran Pursuit of Jade. Hal itu cukup masuk akal kalau melihat urutan waktunya.
Novel dasar Where the Mask Ends adalah Jia Jin Chai (嫁金钗) — Marrying a Golden Hairpin karya Xiaojiaren. Novel itu mulai terbit di situs Jinjiang pada 3 Februari 2021. Novel dasar Pursuit of Jade adalah Hou Furen Yu Sha Zhu Dao (侯夫人与杀猪刀) — The Marquis’s Wife and the Pig-Slaughtering Knife karya Tuanzi Laixi. Novel ini baru mulai terbit berseri di situs yang sama pada 2022. Artinya, gelar Wu’an untuk Wei Rao sudah ada di novelnya sebelum novel Pursuit of Jade terbit.
Jadwal produksi drama juga searah. Pursuit of Jade syuting pada 15 Desember 2024 sampai 22 April 2025. Where the Mask Ends mulai syuting pada 12 Desember 2025 di Hengdian, ketika Pursuit of Jade belum tayang, dan rampung sekitar awal April 2026. Pada masa naskah dan casting digarap, gelar Marquis Wu’an belum menjadi ikon di kalangan penggemar. Kami juga tidak menemukan pernyataan dari pihak produksi yang menyiratkan kesamaan ini dirancang. Jadi kesamaan pemeran dan gelar tadi lebih tepat disebut kebetulan yang kemudian dibicarakan penonton.
Kaca Pembesar HP
Produk inovatif.
Tonton drama di ponsel di layar lebih besar.
Kualitas hingga HD, harga murah meriah.
Holder Jepit HP
Aksesoris tonton drama.
Jepitan kuat dan fleksibel, harga murah meriah.
Tangan tidak pegal pegang HP saat tonton drama. Cocok untuk nonton sambil tiduran.
Proyektor HP
Proyektor HP untuk tonton drama di layar besar.
Kualitas HD lengkap dengan speaker. Harga terjangkau.
