LayarHijau.com – Drama China The Early Spring (早春晴朗) yang dibintangi Jing Boran dan Sun Qian terus menarik perhatian sejak penayangannya. Drama romantis perkotaan ini diadaptasi dari novel populer berjudul sama karya penulis Jinjiang, 姑娘别哭 (Guniang Bie Ku, Don’t Cry, Girl), dan juga tersedia untuk ditonton secara streaming di Netflix.
Seiring perkembangan cerita, penonton mulai menemukan sejumlah perbedaan cukup besar antara drama The Early Spring dan novel aslinya. Setidaknya ada tiga perubahan utama yang dilakukan dalam adaptasi ini, mulai dari hubungan Luan Nian dan Shang Zhitiao hingga perkembangan karakter dan akhir cerita.
Dukung Layar Hijau
Layar Hijau adalah media independen yang hadir untuk berbagi berita dan informasi seputar drama Asia yang kalian cintai. Jika kalian menikmati konten kami, dukungan kecil dari kalian membantu Layar Hijau terus berjalan dan menghadirkan lebih banyak cerita untuk para penggemar.
Setiap dukungan berarti bagi kami. Terima kasih sudah membaca, mengikuti, dan menjadi bagian dari perjalanan Layar Hijau.
Untuk pengguna di Indonesia
Untuk pengguna internasional
Informasi lebih lanjut, klik di sini.
Perubahan tersebut pun memicu perdebatan di kalangan penggemar. Sebagian penonton menyukai versi drama yang lebih romantis dan mudah dinikmati, sementara penggemar novel menilai adaptasinya telah mengurangi sisi tajam dan realistis dari cerita asli.
1. Hubungan Luan Nian dan Shang Zhitiao Diubah Menjadi Lebih Romantis
Perbedaan paling besar antara drama dan novel The Early Spring terletak pada hubungan awal Luan Nian dan Shang Zhitiao.
Dalam novel aslinya, hubungan Luan Nian dan Shang Zhitiao pada awal cerita digambarkan jauh lebih rumit dan dewasa. Hubungan mereka berawal sebagai hubungan fisik tanpa komitmen romantis, dengan kepentingan dan kesenjangan status menjadi bagian penting dari dinamika keduanya.
Versi drama melakukan perubahan besar terhadap bagian ini. Hubungan Luan Nian dan Shang Zhitiao dibuat menjadi kisah cinta rahasia yang berkembang secara perlahan. Keduanya digambarkan memiliki perasaan satu sama lain, tetapi berusaha menyembunyikan hubungan tersebut karena berbagai pertimbangan.
Bagi sebagian penggemar novel, perubahan ini menghilangkan salah satu aspek paling realistis dari cerita asli, yaitu perpaduan antara keinginan, kerentanan, dan hubungan yang tidak sehat.
Namun, penonton drama justru menilai perubahan tersebut membuat hubungan Jing Boran dan Sun Qian lebih mudah dinikmati. Chemistry keduanya juga dianggap cukup kuat untuk menampilkan ketertarikan dan perasaan yang berkembang tanpa harus mempertahankan elemen hubungan seperti dalam novel.
2. Karakter Luan Nian Dibuat Lebih Lembut
Perubahan berikutnya terlihat pada karakter Luan Nian yang diperankan Jing Boran.
Dalam novel, Luan Nian dikenal sebagai sosok yang tajam, egois, dan sangat rasional. Ia memiliki lidah yang tajam serta memegang prinsip yang kuat dalam kehidupan dan pekerjaannya. Sikapnya terhadap Shang Zhitiao juga tidak selalu lembut, bahkan berbagai ujian yang diberikan kepada sang tokoh utama wanita menjadi bagian dari perkembangan cerita.
Drama The Early Spring masih mempertahankan sisi Luan Nian yang sarkastis dan terkesan dingin. Namun, adaptasi ini menambahkan lebih banyak sisi lembut pada karakternya.
Luan Nian dalam drama beberapa kali digambarkan diam-diam melindungi Shang Zhitiao dan membantu menyelesaikan masalah yang dihadapinya di tempat kerja. Ia juga diperlihatkan memiliki sisi pencemburu dan lebih terbuka menunjukkan perhatian kepada Shang Zhitiao.
Perubahan ini membuat Luan Nian berubah dari sosok atasan yang dingin menjadi karakter pria romantis dengan sisi humor dan protektif yang lebih kuat.
Penggemar novel menilai karakter asli Luan Nian sebenarnya menarik karena perjalanan perubahan dirinya. Sikap egois dan arogan yang perlahan runtuh menjadi bagian penting dari perkembangan karakter tersebut. Karena itu, jika Luan Nian dibuat terlalu baik sejak awal, dampak transformasinya dinilai menjadi kurang kuat.
Sebaliknya, banyak penonton drama lebih menyukai versi Luan Nian yang diperankan Jing Boran karena dianggap lebih menyenangkan untuk ditonton.
3. Perjalanan Shang Zhitiao dan Akhir Cerita Menekankan Hubungan yang Setara
Perjalanan hidup Shang Zhitiao menjadi salah satu inti cerita The Early Spring.
Dalam novel, Shang Zhitiao adalah seorang perempuan yang berjuang membangun kariernya di Beijing. Setelah melalui berbagai pengalaman dan tekanan di dunia kerja, ia berkembang menjadi seorang perencana berpengalaman.
Namun, tekanan dari pekerjaan dan hubungan pribadinya akhirnya membuat Shang Zhitiao memilih meninggalkan Beijing. Ia kemudian kembali ke kampung halaman untuk memulai usaha sendiri.
Drama tetap mempertahankan garis besar cerita tersebut, termasuk keputusan Shang Zhitiao untuk kembali ke kampung halaman dan perjalanan Luan Nian untuk mengejarnya.
Meski begitu, fokus cerita dalam drama mengalami perubahan.
Novel lebih menekankan perjalanan Shang Zhitiao untuk meninggalkan masa lalu dan berkembang secara mandiri setelah keluar dari lingkungan serta hubungan yang tidak sehat. Sementara itu, versi drama lebih menonjolkan tema penyembuhan dan pertumbuhan dari kedua belah pihak.
Luan Nian akhirnya harus melepaskan gengsi dan statusnya untuk mengejar Shang Zhitiao. Ketika keduanya kembali bertemu, hubungan mereka tidak lagi berada dalam posisi atasan dan bawahan.
Adaptasi drama mencoba membangun hubungan Luan Nian dan Shang Zhitiao sebagai hubungan yang lebih setara, dengan keduanya tumbuh dan berubah melalui pengalaman masing-masing.
Perubahan inilah yang kembali memicu perbedaan pendapat di antara penggemar novel dan drama. Penggemar novel merasa perjalanan mandiri Shang Zhitiao menjadi kurang kuat karena fokus cerita bergeser ke arah penyelamatan dan pertumbuhan bersama.
Sementara itu, penonton drama menilai perubahan tersebut menghadirkan akhir yang lebih idealis dan romantis. Bagi mereka, Luan Nian dan Shang Zhitiao tidak hanya saling mengejar, tetapi juga berkembang menjadi dua orang yang dapat berdiri sejajar dalam sebuah hubungan.
Tiga perubahan tersebut menunjukkan bahwa drama The Early Spring tidak sekadar memindahkan cerita novel ke layar, tetapi juga membentuk ulang sejumlah konflik dan karakter agar lebih sesuai dengan format drama romantis perkotaan.
Bagi penggemar novel, beberapa perubahan mungkin membuat The Early Spring kehilangan sisi tajam dan realistis yang menjadi kekuatan cerita aslinya. Namun, bagi penonton drama, kisah Luan Nian dan Shang Zhitiao yang diperankan Jing Boran dan Sun Qian justru menawarkan perpaduan antara romansa, dunia kerja, dan perjalanan menemukan kembali diri sendiri.
Kaca Pembesar HP
Produk inovatif.
Tonton drama di ponsel di layar lebih besar.
Kualitas hingga HD, harga murah meriah.
Holder Jepit HP
Aksesoris tonton drama.
Jepitan kuat dan fleksibel, harga murah meriah.
Tangan tidak pegal pegang HP saat tonton drama. Cocok untuk nonton sambil tiduran.
Proyektor HP
Proyektor HP untuk tonton drama di layar besar.
Kualitas HD lengkap dengan speaker. Harga terjangkau.
